patteran

Хачапури с шампанским! Хочу!
Списки дел пишу постоянно. Помогает собраться с мыслями и скорректировать направление движения

Даже передать не могу, как прекрасно. Только на практике, только хардкор.

Списки на каждый день у меня тоже не переводятся, но такие, творчески-разудалые - особая категория и радость )

все! все хочу! *плотоядно ухмыляюсь

если фентези хочется не прям-девочковое и если еще не читала Ротфуса- неистово рекомендую!

да, половина моего плана про еду, как обычно ;)

фентези там вполне конкретное, подруга перевела книгу и я попробую ее прочесть, потому что книги и переводы друзей идут как-то легче. да вообще хоть как-то. у меня провал морали: в прошлом месяце прочла больше 30 книг. ни одной художки, ни одной. да что там, ни одной уже несколько лет, так чтобы целиком, а не отрывок или сказки-детям ;(

ого! 30 книг это запределье какое-то! со времен института столько научного не читала! мой максимум- 8 книг в месяц, где-то 2500 страниц.
а про что книга-то?
вот как написать книгу- я представляю, а переводить- это что-то совсем для меня запредельное. магия слова как она есть)

я всегда читала много научки, а как только она стала массово доступна в электронном виде почти полностью потеряла себя для художки. а теперь у меня еще работа мечты, практически, одна из: читаю и рецензирую, рецензирую и читаю, ммм! ;) ну, одна из работ, а то я бы читала больше ;)))

Крестен Гир, трилогия Таймлесс и Зильбер, что бы это ни было. Я опять же, пока только скачала, жду поездки, многочасовых дорог, стояний в очередях и прочих радостей жизни без машины, но с множественными казенными домами ;)

отличная работа! читать и рецензировать- мечта прямо!

про Таймлесс кое-какими краями слышала на бук-тьюбе. иногда полезно такие штуки читать, мозги разгружает)

так встали звезды, шо я по Таймлессу киношку вчера посмотрела. хорошее фентези для девочек лет 13-16!

вот я и опасаюсь, потому что не была никогда девочкой 13-16 лет, вообще отсутствовала в этой реальности )

та лаадно! ты тоже из тех, кто родился уже "с кандидатской в зубах и легким презрением к остальному миру"?)))
и вот прям даже положенную порцию Анжелики, рыцарей-эльфов-пиратов и прочего романтизьму в детстве не восприняла? щас это правда заменяется вампирами и юными колдуньями-стервочками, пополам с асассинами и дивергентами. но суть та же)

А что такое жёлтые стрелочки?
Tukoni - это вот эти: http://tukoni-tribe.blogspot.com/ ? Это есть такие открытки и закладки, да? Или ты про живого зверика?
А во сколько у тебя рабочий день начинается?
И что за девачковое фэнтези на примете?

Да ладно, у тебя же была недавно фотосессия не фотографом )) Так что желание реализуемое )

Списки - о-о-о-о да-а-а, пишем-пишем. Переводческие-рукодельные-дураковалятельные. Про еду отдельно )

Желтые стрелочки, это таки камино ;) Макс и другие фанаты этого дела начали разметку украинского Пути, кусочек из Львова до польской границы, как ты понимаешь, не могу пройти мимо ;)

Тукони - они самые ;) Я хочу такого зверька на вакантную (тьфу-тьфу) должность домовушки. И себе напарника для прогулок. И друзьям. В общем, надо будет их хорошенько рассмотреть живьем и определиться, наконец ;)

Фэнтези то ты читала, которое переводила Юля. Оказывается, Стефе оно тоже нравится, я сдалась под таким мощным аргументом ;)

Во Львове меня Лёша обещал поснимать, ну как обещал, упоминал про такую опцию. Вопрос, будет ли у нас время. Опять же, я всё еще не могу поверить, что Львов - это не что-то на пару дней бегом, что можно пофотграфироваться там не как турист на фоне достопримечательности, а как я. В общем, сложно.

Списочки одобряю, хех ;)

О, понимаю, я бы тоже мимо не прошла )))

То есть не живой всё-таки, а витвір мистецтва?

Я, кстати, «Зильбер» не читала ))) Но знаю, что трилогия должна быть ми-ми-ми: трилогия «Таймлесс» такая, а «Зильбер» в том же подростково-фэнтезийном ключе.
Юля перевела вторую книгу, перед ней сначала надо прочесть первую (ну, мне точно надо), а выпуск третьей писательница всё откладывает и откладывает (( Теперь уже на 8 октября, коза. А пока выкладывает в сеть отрывки - вроде, тоже ещё даже не выложила, а только обещает. Дважды коза.
А что такое проглотить хотя бы одну часть без остальных - знаем, плавали. Так я читала «Таймлесс», спасибо, ффатит.
И так, кстати, с кое чьей лёгкой руки вляпалась в Салли Грин. Третья книга выйдет только в марте 2016, ы-ы-ы-ы-ы.

Про время прониклась. Желаю чтобы да :)

О, Салли Грин хвалят :)

Хороший план :)

Я люблю писать списки, только у меня в них обычно больше пунктов, чем времени на их реализацию :(