в путь!

Małopolska Droga św. Jakuba / Малопольский Путь Святого Иакова

Скоро я всех, а не только ближайших друзей, утомлю рассказами про Путь, так что начинаем привыкать вот прямо сейчас ;) Пока что - в рамках рассказа о недавней поездке в Польшу.

SAM_6807_1

Вот тут на картинке большой красочный журнал - это проспект от Польской туристической организации, который я за неделю до выезда случайно взяла в нашем польском разговорном клубе. Как раз кстати, времени было мало, а в журнале я быстро нашла две основные точки, в которые легко и быстро можно добраться из Люблина - Замосць и Кажимеж-Дольный. Третьей целью был Сандомеж. Вернее даже первой, потому что туда хотелось попасть больше всего, но и сложнее по времени. В итоге всё получилось, подробности расскажу в своё время, а пока вот почему я туда стремилась.


Camino de Santiago упоминали в университетском курсе, и то кратко-кратко, мол, было три основных средневековых христианских паломнических пути - в Иерусалим, в Рим и в Сантьяго де Компостела в Испании. Апостол Иаков. Слово пилигримы оттуда... Ну и, собственно, это всё, что сохранилось в памяти. Потом был "Путь мага" Паоло Коэльо, но я и не догадывалась, что произошло после издания этой книги. А произошло уникальное: заброшенный на протяжении веков маршрут возродился! И не только, и даже не сколько как паломничество к святым мощам, а в уникальном, мульти-культурном виде. Люди, которые идут сейчас по Пути св. Иакова, далеко не всегда христиане, верующие, у них могут быть самые разные цели, от духовного поиска до желания пройти треккинговый маршрут по интересным красивым местам. Вот так выглядит европейская "сеть" путей в Сантьяго де Компостела:

caminos

Совсем немного про историю, ну или про легенду, кому что ближе. По преданию, Святой Иаков (по-испански Santiago) - один из апостолов Иисуса Христа, старший брат Иоанна Богослова. упоминаемый в Новом Завете. Родился в Палестине, проповедовал в Испании, был убит царем Иродом Агриппой I в 44 году в Иерусалиме. После смерти его останки положили в лодку и отправили по волнам Средиземного моря. Чудесным образом лодка добралась до берегов Испании, и была выброшена на берег там, где позже построили город Сантьяго де Компостела. Спустя почти восемь столетий после смерти Святого, в 813 году, живший в этой местности монах-отшельник по имени Пелайо, увидел необыкновенную звезду, последовав за которой, он обнаружил ковчег с нетленными мощами Апостола. В 896-99 годах по указу короля Альфонса III на месте чудесной находки была построена небольшая церковь. А само место получило название Компостела (от латинского Campus Stellae, «Место, указанное звездой»).

droga-sw-jakuba-w-polsce-2010-muszle1

Как видите на первой карте, Путь протянулся через всю Европу. Его отдельные отрезки в разных странах имеют свои названия, есть разные маршруты. Малопольский Путь начинается, собственно, в Сандомеже и заканчивается в Кракове. Первый этап Малопольского Пути святого Иакова был открыт 25 октября 2008 года в Кракове. Общая протяженность Малопольского Пути - около 200 километров. Маршрут был разработан таким образом, чтобы он проходил через исторические места, связанные с древними паломничествами, кроме этого были включены современные паломнические центры. Малопольский путь включает в себя семь католических храмов, посвященных святому Иакову.

SAM_6811_1

Вот такой путеводитель нашла в Сандомеже, обойдя все местные магазины и церковные лавки, один из первых и очень интересный. А на самом первом фото в посте есть еще открытка из Сандомежа, которую я послала домой в Украину, пожелав нам счастливого Пути. Вчера она как раз добралась, меньше недели понадобилось, люблинская, отосланная за день до этого, еще где-то приключается ;)

Пока всё. Продолжение следует, о да! ;)
Не вопрос, она довольно простым языком написана, не считая исторической вводной, но мы то знаем о чем там, так что угадывается непонятная часть ) я думаю попробовать в социальных сетях поискатбавторов и попросить разрешения кусочки выложить тут, на русском или украинском.
Я вот очень даже за такое утомление ;-) Сижу пока в кустах, но все читаю-читаю (особенно про Львов меня вштырило, но в слова так и не получилось собрать). У меня сейчас бурные перемены в жизни, после 15, как более-менее устаканится, вылезу :-) (перемены мне нравятся, да ;-))
ага, и сама хожу заинтригованная по самое небалуйся ;-) ("страшным шопотом": работу меняю ;-))
Хочется пошутить "надеюсь, на водку?!", но просто пожелаю удачи, ну и жду потом рассказов ;)
а я не знаю этой шутки - так что шути, мне теперь тоже интересно :-) За пожелания спасибо, и как только, так сразу :-)
гм... Цікаво, цікаво. Чув про Каміно де Саньяго з Піреней у Сантьяго-де-Компостелу, читав багато про неї, та й фільм є
А от про Малопольську чую вперше
Дякую!
Я планую іспанське Каміно у травні, багато про нього читала останній рік. А про Малопольскую ось випадкового почула, тепер цікаво, чи в Україні нема історичного Каміно? Зі Львова повинен бути, а й з Київа...
даже странно, что у меня, при всей своей любви к Восточной Европе, в Польшу как-то нет желания ехать... даже не понимаю, почему! тебе-то понравилось?
Ну, я в Польше в третий раз и надеюсь со временем бывать там очень часто, так что да, мне нравится. Но мне и Западная Украина нравится, а там то же самое, только более католично ;)

С пятой стороны, я вообще мало где была в плане разнообразия европейских стран, езжу в одни и те же несколько раз. Польша, Чехия и Италия. Все нравятся ;)
Эта женщина ломает мне психику. Как только стану пешеходно-транспортабельна, пойду это дело оттаптывать...
Ближайшие Пути есть из Загреба, курорт и близко 8-Ь
Вобщем, действительно, осталось дождаться )
Вообще красота... и Европа, и пешая прогулка, и ритуал... 3 в 1 ))
Да. В какой-то момент хочется обычным путешествиям добавить какой-то цели, отличной от тех, что были раньше.
Когда ты говорила о паломничестве, я не предполагала, что оно будет настолько буквальным :)
Сама иногда удивляюсь своей прямолинейности ;)))
Классно. Не знал про этот путь. Возьму на заметку, интересно. Спасибо!
Ага, в Польше сейчас идет активная работа по развитию местого Пути. На ФБ есть сообщество тематическое, кстати. Но на польском, конечно )
Это классно. Возьму на заметку. Вообще хочу детально изучить информацию с участками Пути по разным странам.
Только вот польским не владею, к сожалению :)
Может, там есть англоязычные версии, надо будет глянуть. Мне на польском сильно проще, конечно, чем на английском )
Вам, наверное, и с местными тоже там было проще общаться, раз вы польский знаете? Мне кажется, где бы ни ездил, когда хоть немного знаешь язык, путешествие уже совсем другое получается.
Да, с языком однозначно намного проще, я это очень хорошо знаю из-за своего минимального английского. С Польшей уже всё становится намного проще, если знать украинский и выучить фразу на польском "пожалуйста, говорите медленней" ;) Русский многие там тоже знают, из старшего поколения. Не говорят, но понимают )